A letter to Jesus
“Sentiments of a Soul”
opens with this letter, dated19th February 1942. It is a
vibrant document, perfectly composed, written as a consequence of Fr
Pinho’s recent departure and certainly collected by Fr Umberto in
1944. It is a cry rising from the midst of a storm. But the
nobility, the touch of excellence in the sentiments expressed,
Alexandrina’s unlimited trust in Jesus and her determination are as
strong as always.
Balasar, 19th
February, 1942.
My good Jesus
I feel that my heart is
torn in pieces by pain. Have You further blows to inflict on me? May
your will be done. Nailed on the cross with You, dripping blood and
in great agony, I see myself and I feel that I am abandoned by
everybody. I can’t live in the world. I am afraid.
Jesus, come quickly,
come, take me to Heaven. Men try to distract me, always pulling out
from under me anything that could relieve me or give me comfort.
They took my spiritual father, they forbade him to write to me, and
me to write to him. Let me, at least, my Beloved, find relief with
You. I am alone in the middle of a storm which shows no sign of
abating.
I open my poor heart to
You, only You know how to read what is written on it with pain and
blood, only You can understand and evaluate my suffering. The world
doesn’t know how to, men don’t understand anything. Let me repeat to
You what You said to your Eternal Father:
"Forgive them, my Jesus,
because they know not what they do!" They are blind, the divine
light fails to reach them: enlighten them all and give all of them
Your love.
O Jesus, all my
forebodings have been right. Can they still forbid me to receive You
in the Sacrament? O my God, that would be the last straw, that would
take my life if You, with your divine power, didn’t preserve it.
They may say what they
say, and do whatever they do, but they will never be able to deprive
me of this intimate union with You.
To steal Jesus in the
Eucharist from me, yes, I have no doubt that they wish to do that;
to take the richest of treasures that I love, that I love above all
things, the Father, the Son, the Holy Spirit, never, never the will
men achieve that: to do that they would need to arrange that I lived
without a heart and without a soul.
Impossible! Let the whole
power of the world come, may be all of it against me: but will such
a power separate me from this infinite greatness, from this infinite
love? Never! Only sin, only that can do such thing.
But I fully trust in You;
it is from You, my Jesus, that I hope for everything, however there
is a feeling in my soul that almost persuades me that I am mistaken:
I feel that I don’t feel You, I feel that I can’t expect anything
from You because of my awful misery.
How great is my
confusion! How great is my faintheartedness!
Arise me, my Jesus, help
me, nailed as You are to the cross, help me to climb up all the
painful way to the Calvary. On each step I climb I want to leave
this written with the blood that runs from my wounds:
It is for Jesus that I
suffer, it is to give to Him souls that I walk here!
Jesus, Jesus, I don’t see
Heaven, all that blue sky hides from me, I have lost it, they stole
from me everything that was life. I only feel pain, I only feel and
see death. I don’t have anyone I can appeal to: I can only call on
You and my Heavenly Mother.
Poor me! How many times
in my pain have I not dared to look at You!
Hear me always, even if I
do not call You; ask my Heavenly Mother to help me, give me all the
strength of Heaven!
Every sound I hear
reminds me of my dear spiritual father. Will he come? What a life of
illusion!
All the thoughts that
come to my mind during this awful suffering are arrows which pierce
my heart, they are scourges which tear my body and my soul to
pieces. What wrong did I do, what crime did I commit?
O my Jesus, if it was not
for your love, if it was not the burning wish of saving souls for
You, I would refuse everything. I wanted to love You very much,
never to offend You, to gain Heaven, but I didn’t want the
crucifixion, I did not want to hear your sweet and tender voice on
the earth, I didn’t wish to see your divine Image, either painful or
glorious: I had all eternity to contemplate You and to hear You
speaking.
Forgive me my
confidences, Jesus. You see that only with You am I able to unburden
myself.
Since You chose me for
pain, since you appointed me for such a martyrdom, here I am your
victim, your slave; Jesus, do with me what You will.
Your blessing, my
Beloved. Ask my Heavenly Mother to bless me and protect me. I am
your most unworthy daughter,
poor Alexandrina
February 20, 1942
Jesus, I come to meet
You. Where are you? Why am I not able to find You? At least listen
to my sorrows. If you fail me, I have nobody else. Did You see me
this morning nailed on the cross in great agony, with my eyes raised
to the Heaven which I felt, and saw, disappear without a smallest
hope of seeing it return, or of my being able to enter it? What
great sadness for me to see everything lost and without remedy!
After coming down from
the cross, I began the ascent to Calvary. I was so weak as I went,
so exhausted! I walked with my face almost on the ground; here and
there I fell, I wounded myself painfully: I was bleeding. What fear,
what a dreadful fear it was that to be constantly reminded that in a
little while I would be crucified without help from any source on
this earth! But your divine love helped me: You came to meet me.
— "My daughter, human
strength fails you; have courage, divine strength will never fail
you.
Calvary is the path of my
elected ones, Calvary is the path of my spouses, Calvary is the path
of my crucified ones. It is through Calvary that I grant forgiveness
to sinners, it is through Calvary that I give love to hearts.
Courage, courage, my
dear! Your Jesus, your Celestial Mother and your spiritual Father
accompany you and help you in an intimate union!"
Thank you, my Jesus.
Enlivened by your sweet
words I went to Gethsemane. I never met You there, but your divine
power was victorious in me. I felt at the beginning that the uncouth
soldiers in Gethsemane would arrest me. I felt that later Judas
would come with venom on his lips. I felt in my body the kicks they
would give me later, when they dragged me with ropes. I had in my
heart your feelings when You saw before you all the sins and crimes
of the world. If only, with all these sufferings, all souls were
saved! But oh, how many are lost because they do not take advantage
of my suffering! O Jesus, I felt my body was bathed in blood, with
the clothing that clung to it and the clothing that dragged on the
ground. But worse, much worse still, was the suffering of your
delicate and divine body. In the flogging and crowning of thorns You
always sheltered me. In the refuge and support of holy and pure
love, I felt my soul to be inebriated and in quiet and peace I
rested for some time.
Later our Heavenly Mother
came to take me on Her lap, She bound me in Her arms and caressed
me. During all this agony, I had to call for You and for Her many
times. Frightened with grief, abandoned, and completely exhausted, I
had no strength to walk. All the time I invoked Heaven, but in vain.
The abandonment was total; that I should suffer alone on the cross
had to be. In this painful agony a lance was thrust into my heart;
it was necessary that I feel all that pain before expiring. Poor me,
poor humanity that does not know how You suffered, Lord Jesus!
After the crucifixion, it
seems that I continued to live alone. I was reminded of the
withdrawal of my spiritual Father.
Another proof of your
infinite love, my Jesus: You arranged it so that the Doctor not only
took care of easing the pain of my body, but also that he eased the
deep pain of my soul. You, Who know everything, used him to prepare
my heart to receive the final coup.
Thank you, my Jesus, I do
not know what else to say. Let me repeat with You: my soul is
sorrowful even unto death. I lost the light, I lost everything.
Your blessing and your
forgiveness, my love.
February 27, 1942
Jesus, give me your
divine strength, I want my pain but without your strength I’ll never
be able to face it. May my heart cry night and day if You will it,
but put joy into my eyes, and laughter on my lips. Let your holy
love, and the love of souls, be the foundation of my penance.
I am like a little dove
in the air that beats its wings day and night; it has no place to
settle, your power supports it. If You fail it, its strength fails,
it cannot continue its flight, it falls on earth, it has nobody to
feel sorry for it.
Jesus, I am wandering in
the air, I am being destroyed by the storm; I am the most unworthy
of your little daughters, without light and without refuge.
O Jesus, I did not know
that I still had much to give You. How vast is my ignorance! I
thought I had given everything to You; I made a mistake: You came
now to make the last harvest. Reap all, reap quickly and then reap
me for Yourself.
I gave my Spiritual
Father definitively to You on the 20th, until such time
as You wish to give him back to me. I gave all correspondence that I
had from him to You on the 24th; it had lighted the way
which guided me to You. You have seen how great the sacrifice was,
not by any commitment that I had to the letters, but that they were
asked from me during days of such great pain. When I took them in my
hands and, to unite all, I tied them with a white ribbon, did You
hear, my Love, what I said? Jesus gave them to me, Jesus took them.
When I gave them in order never to see them again. it seems that all
my body shuddered. But wishing to make myself strong, I ever
murmured: is not my Jesus worthy of much more? Everything is little
to Him who loves me so much and gave everything for me; everything
is little to save souls for Him.
After that, I ordered my
portrait to be taken from the wall. Little or nothing can be taken
into account in regards to this, my Jesus, I didn’t have much esteem
for it, I could willingly ask for it to be thrown into the fire. The
pain it caused me was only because I saw that even that was being
taken, which until then had served as a base for making the innocent
suffer. My Jesus, it costs me as much to serve as an instrument of
suffering for one as for the other! Look upon the whole of my
sacrifice and fill your divine eyes with compassion.
My crucifixion is next,
Jesus. See me on the cross nailed with You, my eyes raised to
heaven, which I no longer see, always crying: Jesus, Jesus, why did
You abandon me? I am alone; all the aid of Heaven and earth fail me.
I accept everything to console you, I accept everything, I suffer
everything so that the gates of hell may be closed.
(After the
crucifixion)
My good Jesus, You always
stay with me, You are always fortifying me with your divine grace
and strength. You encouraged me saying:
― My daughter, my
love-crazed girl, it is in your crucifixion that the salvation of
many souls lies. It is in your great pain that my consolation lies
and in your complete immolation that my glory lies. My complete joy
is in your Calvary. Courage, courage! Jesus, with your heavenly
Mother and your beloved Father, will not fail you. You have the
divine grace in you.
I walked to Gethsemane.
Human agonies and sadness cannot compare with Yours. How much You
suffered for my love. Did I dare to deny anything to You? Oh, no, my
Jesus, no! Give me strength so that I am not guilty of such
ingratitude.
The darkness of
Gethsemane was appalling. The sufferings were dreadful. The sins of
the world were the direst weight that pressed upon my heart and
yours. It was sin, sin alone was the cause of all the suffering, it
was sin that I felt ripping my veins; it was sin that took from me
heaven, leaving me in the greatest abandonment, forcing me to sweat
blood. It was sin, sin alone that was the executioner throughout all
your passion. How much do I owe You, my good Jesus, for suffering in
me and for associating Yourself with me. I could not resist any
longer, and your divine voice whispering to me:
― You, my daughter,
always have the love of your Jesus before you.
O my love, I feel the
strength of my body and of my soul ebbing day by day, moment by
moment,! Only with You being crucified in me will I be able to
overcome. I live no longer, Jesus, everything in me is death. I have
been plagued, I was crowned with thorns, I rested in your divine
Heart; I clutched it with love to mine: to fasten You forever, not
to separate myself any longer from You was what I wished.
I had some short moments
in which You let your divine Grace fall on me and some of the little
rays of your Love heated my heart. When I rested in my heavenly
Mother, She joined Her blessed lips to mine and stayed that way
throughout the time of my rest.
These are not
consolations, my Jesus, and You know that they were taken from me,
they are the aids You gave me, without which my crucifixion was
impossible.
I went to Calvary. At
each step I felt myself falling on the earth, losing my life. I was
nailed on the cross; the blood was dripping from the wounds as from
fountains. The insults that I heard hit my whole body. The pain in
my heart made me so anxious that it seemed to me to rise in my chest
to open up. To call for You, to cry to heaven – everything was
useless. Only darkness and abandonment, only mortal agony.
O my Jesus, the
crucifixion passed, it is already midnight and on the summit of
Calvary I stay with open arms, nailed to the cross, in the saddest
and darkest of nights, always crying: 'O Heaven, O Heaven, O Heaven,
why did you abandon me! O earth that despised me and hate me.
My cry is lost in a world
of abandonment; my echo is lost in a world that has no end. I am
alone, Jesus, shivering with cold and hunger. I am blind, I lost the
light. Will it not exist in the world, my Love? It is all darkness,
it is all blindness. Join, my Jesus, to this hard pain the pain that
causes me to be saying these things, the lack of my dear Father.
Jesus, Jesus, allow everything but scandal; I do not want You to be
offended, much less by what concerns me. Forgive everyone, forgive
me and give me your blessing, Jesus. |